Polityka prywatności
1. Postanowienia ogólne
Niniejsza Polityka prywatności określa zasady przetwarzania danych osobowych osób korzystających ze strony internetowej www.bielawkidomek.pl, w szczególności osób korzystających z formularza rezerwacji.
Administratorem danych osobowych jest Karolina Klein, e-mail:kontakt@bielawki.pl, telefon: 601 899 212.
Administrator dokłada wszelkich starań, aby przetwarzane dane osobowe były odpowiednio zabezpieczone oraz przetwarzane zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, w szczególności z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 (RODO).
2. Jakie dane osobowe są zbierane?
W związku z korzystaniem z formularza rezerwacji możemy zbierać następujące dane:
imię i nazwisko,
adres e-mail,
numer telefonu,
dane dotyczące rezerwacji, w szczególności wybrany termin pobytu oraz liczbę osób,
inne informacje przekazane dobrowolnie przez użytkownika w treści wiadomości.
Podanie danych jest dobrowolne, jednak niektóre dane mogą być niezbędne do przyjęcia i obsługi rezerwacji.
3. W jakim celu przetwarzamy dane?
Dane osobowe są przetwarzane w celu:
obsługi zapytań przesłanych za pośrednictwem formularza kontaktowego lub rezerwacyjnego,
przyjęcia i obsługi rezerwacji,
kontaktu z osobą dokonującą rezerwacji w sprawach związanych z pobytem,
przygotowania i realizacji umowy dotyczącej wynajmu obiektu,
realizacji obowiązków wynikających z przepisów prawa, w szczególności obowiązków podatkowych i księgowych,
dochodzenia lub obrony przed ewentualnymi roszczeniami.
Podstawą prawną przetwarzania danych jest w szczególności art. 6 ust. 1 lit. b RODO – przetwarzanie niezbędne do podjęcia działań na żądanie osoby, której dane dotyczą, przed zawarciem umowy oraz do wykonania umowy, a także art. 6 ust. 1 lit. c i f RODO – w zakresie, w jakim przetwarzanie jest niezbędne do realizacji obowiązków prawnych lub prawnie uzasadnionych interesów Administratora.
4. Rezerwacja i kontakt
Dane podane w formularzu rezerwacji są wykorzystywane wyłącznie w zakresie niezbędnym do obsługi zapytania, dokonania rezerwacji oraz realizacji pobytu.
Administrator może kontaktować się z osobą dokonującą rezerwacji za pośrednictwem podanego adresu e-mail lub numeru telefonu, w szczególności w celu potwierdzenia rezerwacji, ustalenia szczegółów pobytu lub przekazania informacji organizacyjnych.
5. Odbiorcy danych
Dane osobowe mogą być przekazywane podmiotom, które wspierają Administratora w prowadzeniu strony internetowej i obsłudze rezerwacji, jeżeli jest to niezbędne do realizacji wskazanych celów.
Mogą to być w szczególności:
dostawca hostingu i utrzymania strony internetowej,
dostawca systemu lub narzędzia obsługującego formularz rezerwacyjny,
podmioty świadczące usługi księgowe lub prawne,
operatorzy płatności, jeżeli płatność za rezerwację jest realizowana za ich pośrednictwem.
Dane nie są sprzedawane ani udostępniane innym podmiotom w celach marketingowych bez odpowiedniej podstawy prawnej.
6. Okres przechowywania danych
Dane osobowe są przechowywane przez okres niezbędny do obsługi rezerwacji i realizacji umowy.
Po zakończeniu pobytu dane mogą być przechowywane przez okres wymagany przepisami prawa, w szczególności przepisami podatkowymi i księgowymi, a także przez okres niezbędny do ewentualnego ustalenia, dochodzenia lub obrony przed roszczeniami.
Dane dotyczące zapytań, które nie doprowadziły do dokonania rezerwacji, mogą być przechowywane przez okres niezbędny do obsługi zapytania, a następnie usuwane lub anonimizowane, o ile dalsze przechowywanie nie jest uzasadnione przepisami prawa lub prawnie uzasadnionym interesem Administratora.
7. Prawa użytkownika
Osobie, której dane dotyczą, przysługuje prawo do:
dostępu do swoich danych osobowych,
sprostowania danych,
usunięcia danych, w przypadkach przewidzianych przez RODO,
ograniczenia przetwarzania danych,
przenoszenia danych, w przypadkach przewidzianych przez RODO,
wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych, jeżeli podstawą przetwarzania jest prawnie uzasadniony interes Administratora,
cofnięcia zgody na przetwarzanie danych, jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody.
W celu skorzystania z powyższych praw należy skontaktować się z Administratorem pod adresem kontakt@bielawki.pl.
Osobie, której dane dotyczą, przysługuje również prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, jeżeli uzna ona, że jej dane są przetwarzane niezgodnie z obowiązującymi przepisami.
8. Pliki cookies
Strona może wykorzystywać pliki cookies (tzw. ciasteczka) w celu zapewnienia prawidłowego działania strony, obsługi formularza rezerwacji oraz poprawy jej funkcjonalności.
Cookies mogą być również wykorzystywane przez zewnętrzne narzędzia stosowane na stronie, jeżeli takie narzędzia zostały zainstalowane.
Użytkownik może zmienić ustawienia dotyczące plików cookies w swojej przeglądarce internetowej. Ograniczenie stosowania cookies może wpłynąć na działanie niektórych funkcji strony.
9. Bezpieczeństwo danych
Administrator stosuje odpowiednie środki techniczne i organizacyjne mające na celu ochronę danych osobowych przed ich utratą, zniszczeniem, nieuprawnionym dostępem, zmianą lub ujawnieniem.
9. Zmiany Polityki prywatności
Administrator zastrzega sobie prawo do aktualizacji niniejszej Polityki prywatności, w szczególności w przypadku zmian przepisów prawa lub sposobu funkcjonowania strony.
Aktualna wersja Polityki prywatności jest zawsze dostępna na stronie www.bielawkidomek.pl.
Data ostatniej aktualizacji: 13.08.2026
